Гостевая статья.

Натрия тетраборат – лекарственная формула, широко применяемая для лечения молочницы. Другое его название, которое также используется в фармакологии, – бура в глицерине. Тетраборат оказывает выраженное антисептическое действие, направленно воздействует на бактерии. Он убирает грибок с кожи, поверхности слизистых, останавливает размножение патогенных микроорганизмов. Также натрия тетраборат является мощным противомикробным средством, которое ускоряет процессы лечения воспалений дыхательных путей. Наносить препарат нужно непосредственные на пораженные слизистые и кожу. Всасывание осуществляется в органы ЖКТ, выводятся активные компоненты через органы выделительной системы в течение одной недели после окончания курса лечения или разового применения препарата.

Средство поступает в продажу в виде глицеринового раствора, концентрация активного вещества составляет 20%. Применение строго местное. Основные показания – вызванные кандидозом поражения мочевых, дыхательных путей, глотки, половых органов, рта, пр. Можно использовать раствор в целях обеззараживания опрелостей, пролежней. Варианты использования средства – местные обработки, полоскания, спринцевания. В среднем курс лечения составляет от 3-7 дней, суточное количество процедур – 2-3.

Молочница у женщин

При кандидозе половые органы спринцуют раствором строго после промывания травяными отварами (выбирайте сборы и травы, которые снимают воспаления) либо кипяченой водой. Для повышения эффективности лечения вводите во влагалище тампон (не обычный, который можно купить в магазине, а скрученный из марли), обильно смоченный в препарате, и оставляйте подействовать на 30 минут. Если симптомы беспокоят незначительно, достаточно будет одной процедуры в день, при плохом самочувствии и выраженном дискомфорте нужно два подхода ежедневно (утром и вечером). Продолжительность лечения составляет минимум 7 дней – даже при наступлении облегчения не прекращайте процедуры раньше времени. Это позволит избежать частых рецидивов и достичь стойких результатов в лечении молочницы.

Воспаления органов дыхания

Для лечения горла полоскания делают не менее одной недели, если вас часто беспокоит тонзиллит, рекомендуются делать обработку миндалин раствором до шести раз в сутки. Для повышения терапевтического эффекта показаны полоскания солевыми растворами – чайная ложка соли, полложечки раствора тетрабората на стакан воды.

Побочные эффекты

После обработки бурой с глицерином могут возникать местные аллергические реакции (краснота, жжение). В данном случае рекомендуется тщательно промыть вещество, если побочные эффекты беспокоят сильно, лечение приостанавливают. Другой вариант – передозировка, сопровождающаяся рвотой, плохим аппетитом, расстройством стула, общей слабостью, нарушением нормальных процессов дегидратации, кожной сыпью, проблемами с циклом у женщин, облысением, тяжелыми патологиями разных органов и систем, мышечными спазмами. При передозировке показано промывание желудка, если отравление сильное, проводится гемодиализ (внутривенно). В любом случае вам нужно будет обратиться к врачу, и он подскажет план дальнейших действий.

Важно . 10-20 г препарата в стандартной концентрации, принятого разово, – смертельная доза.

Не принимайте препарат внутренне, также от лечения следует отказаться при повреждениях слизистых, эпидермиса, во время лактации средство не назначают, при беременности его используют с особой осторожностью. Самолечение также является опасным для здоровья. Статья носит информационный характер, любое применение тетрабората натрия должно быть согласованно с врачом.

Лекарственная форма:   раствор для местного и наружного применения Состав:

Активное вещество : натрия тетрабората декагидрат - 20 г

Вспомогательное вещество : глицерол - 80 г

Описание: Бесцветная вязкая жидкость. Фармакотерапевтическая группа: Антисептическое средство АТХ:  

D.08.A.D Препараты борной кислоты

Фармакодинамика:

Антисептическое средство. Обладает бактериостатической активностью. Эффективен при кандидозе. Удаляет мицелий гриба со слизистых оболочек.

Фармакокинетика:

Абсорбция низкая; может всасываться через поврежденные кожные покровы.

Показания:

Кандидозные поражения слизистой оболочки полости рта, глотки, верхних дыхательных путей, наружных половых органов; опрелости, пролежни.

Противопоказания:

Гиперчувствительность, значительные повреждения целостности кожных покровов (при обработке кожи); детский возраст; беременность, период лактации.

Способ применения и дозы:

Наружно - для полосканий и смазывания кожи 2-3 раза в день.

Местно - для спринцеваний и смазывания слизистой оболочки полости рта. Смазывают пораженные участки слизистой оболочки полости рта 2-3 раза в день. Курс лечения составляет 3-7 дней. При лечении вагинального кандидоза (молочницы) перед применением препарата необходимо провести спринцевание кипяченой водой или раствором ромашки, после чего тампон, смоченный в препарате, вводят во влагалище на 20-30 минут. Частота применения и курс лечения зависят от тяжести заболевания. При незначительных выделениях и зуде препарат применяют один раз в день лучше на ночь, а при обильных выделениях препарат применяют 2 раза в день (утром и вечером) в течение 7 дней.

Побочные эффекты:

Слабое цитотоксическое, судорожное, местнораздражающее действие; гиперемия, ощущение жжения в месте нанесения препарата.

Передозировка:

Передозировка возможна при случайном приеме препарата внутрь.

Симптомы: боль в животе, рвота, снижение аппетита, диарея, дегидратация, слабость, спутанность сознания, дерматиты, нарушение менструального цикла, анемия, подергивание мышц лица и конечностей, алопеция, нарушение функции сердца, печени, почек. Смертельная доза для взрослых - 10 - 20 г, токсическая концентрация в крови - 40 мг/л, смертельная - 50 мг/л.

Лечение: промывание желудка, форсированный диурез, при тяжелом отравлении - гемодиализ, в/м - рибофлавин-мононуклеотид 10 мг/сут, коррекция водно-электролитного баланса и ацидоз: в/в инфузия раствора натрия гидрокарбоната, плазмозамещающие растворы, раствор натрия хлорида и декстрозы. При болях в животе - п/к 1 мл 0,1 % раствора атропина, 1 мл 0,2 % раствора платифиллина, 1 мл 1 % раствора промедола, в/в - декст- розо-прокаиновая смесь (50 мл 2 % раствора прокаина и 500 мл 5 % раствора декстрозы). Поддержание функций ССС.

Особые указания:

При монотерапии вагинального кандидоза с целью повышения эффективности необходимо, чтобы лечебные процедуры проводились медицинским персоналом многократно; в противном случае мицелий гриба может задерживаться в криптах слизистой оболочки влагалища, что приведет к рецидиву заболевания.

Форма выпуска/дозировка:

Раствор для местного и наружного применения 20 %.

Упаковка:

По 30 г препарата во флаконы оранжевого стекла с винтовой горловиной, укупоренные полиэтиленовыми пробками и навинчиваемыми крышками.

Каждый флакон вместе с инструкцией по применению помещают в пачку картонную. Допускается упаковка флаконов с равным количеством инструкций по применению в групповую упаковку.

Условия хранения:

При температуре от 15 до 25 °С.

Хранить в недоступном для детей месте. Срок годности:

3 года.

Не использовать после истечения срока годности.

Условия отпуска из аптек: Без рецепта Регистрационный номер: ЛП-000992 Дата регистрации: 18.10.2011 / 11.09.2012 Дата окончания действия: Бессрочный Владелец Регистрационного удостоверения: ТУЛЬСКАЯ ФАРМАЦЕВТИЧЕСКАЯ ФАБРИКА, ООО

Регистрационный номер Р № 003575/01

Торговое название. Натрия тетраборат

Лекарственная форма. Раствор для местного применения

Состав:

Натрия тетраборат – 20 г

Глицерол – 80 г.

Описание. Бесцветная вязкая жидкость.

Фармакотерапевтическая группа. Дезинфицирующее кожное средство.

КОД АТХ D08AD

Фармакологическое действие. Антисептическое средство. Обладает бактериостатической активностью. Эффективен при кандидозе. Удаляет мицелий гриба со слизистых оболочек, нарушает процесс прикрепления гриба к слизистым оболочкам и тормозит его размножение.

Показания к применению. Кандидозные поражения слизистой оболочки полости рта, глотки, половых органов.

Противопоказания. Гиперчувствительность, нарушение целостности слизистой оболочки, беременность, период лактации.

Способ применения и дозы. Местно. Смазывают пораженные участки слизистой оболочки полости рта 2-3 раза в день. Курс лечения составляет 3-7 дней. При лечении вагинального кандидоза (молочницы) перед применением препарата необходимо провести спринцевание кипяченой водой или раствором ромашки, после чего тампон, смоченный в препарате, вводят во влагалище на 20-30 минут. Частота применения и курс лечения зависят от тяжести заболевания. При незначительных выделениях и зуде препарат применяют один раз в день лучше на ночь, а при обильных выделениях препарат применяют 2 раза в день (утром и вечером) в течение 7 дней.

Побочные действия. Гиперемия, ощущение жжения в месте нанесения препарата, аллергические реакции.

Особые указания. При монотерапии вагинального кандидоза с целью повышения эффективности необходимо, чтобы лечебные процедуры проводились медицинским персоналом многократно, в противном случае мицелий гриба может задерживаться в криптах слизистой оболочки влагалища, что приводит к рецидиву заболевания.

Форма выпуска. Раствор для местного применения 20% в стеклянных флаконах по 30 г. Каждый флакон помещают в пачку.

Условия хранения. При температуре не выше

25 0 С, в недоступном для детей месте.

Срок годности. 3 года. Не использовать по истечении срока годности.

Производитель:

ЗАО «Ярославская фармацевтическая фабрика» Россия 150030 г. Ярославль, ул. 1-ая Путевая, д.5

Структурная формула

Русское название

Латинское название вещества Натрия тетраборат

Natrii tetraboras (род. Natrii tetraboratis)

Брутто-формула

Na 2 B 4 O 7

Фармакологическая группа вещества Натрия тетраборат

Нозологическая классификация (МКБ-10)

Код CAS

1303-96-4

Характеристика вещества Натрия тетраборат

Бесцветные прозрачные, легко выветривающиеся кристаллы или белый кристаллический порошок. Растворим в воде (1:25 в холодной и 2:1 в кипящей воде), глицерине, нерастворим в спирте. Водные растворы имеют солоновато-щелочной вкус и щелочную реакцию.

Фармакология

Фармакологическое действие - антисептическое, инсектицидное .

Эффективен при вагинальном кандидозе. Удаляет мицелий гриба из крипт влагалища, нарушает процесс прикрепления гриба к стенке влагалища и тормозит его размножение. Не является этиотропным агентом, т.к. не обладает фунгицидным или фунгистатическим действием. В качестве противомикробного средства входит в состав комбинированных препаратов (бикарминт) для лечения воспалительных заболеваний верхних дыхательных путей.

Всасывается в ЖКТ , через поврежденные кожные покровы. Выводится почками в неизмененном виде и через кишечник в течение недели. Депонируется в костной ткани и печени.

В пищевой промышленности разрешен для использования в качестве пищевой добавки, зарегистрированной как Е285. Обладает инсектицидными свойствами (по уровню токсичности относится к 4 классу). Основной областью применения является уничтожение тараканов. Разрешен для продажи населению и использования в практике медицинской дезинсекции.

Применение вещества Натрия тетраборат

Местно — опрелости, пролежни, вагинальный кандидоз, фарингит, тонзиллит.

Дезинсекция — уничтожение тараканов.

Противопоказания

Гиперчувствительность, значительные повреждения целостности кожных покровов (при обработке кожи), детский возраст.

Побочные действия вещества Натрия тетраборат

Слабое цитотоксическое, судорожное (у детей), местнораздражающее.

Передозировка

Симптомы: боли в животе, рвота, диарея, общая слабость, головная боль, дегидратация, потеря сознания, генерализованные подергивания мышц лица, конечностей, судороги, сердечно-сосудистая недостаточность; возможно поражение печени и почек. Смертельная доза для взрослых 10-20 г, токсическая концентрация в крови 40 мг/л, смертельная — 50 мг/л.

Лечение: промывание желудка, форсированный диурез, гемодиализ при тяжелых отравлениях; в/м — рибофлавин мононуклеотид 10 мг/сут; коррекция водно-электролитного баланса и ацидоза — в/в инфузии раствора гидрокарбоната натрия, плазмозамещающих растворов, растворов глюкозы и натрия хлорида; при болях в животе — п/к 1 мл 0,1% раствора атропина, 1 мл 0,2% раствора платифиллина, 1 мл 1% раствора промедола, в/в инфузия глюкозо-новокаиновой смеси (50 мл 2% раствора новокаина и 500 мл 5% раствора глюкозы); сердечно-сосудистые средства.

Пути введения

Наружно.

Меры предосторожности вещества Натрия тетраборат

Условием эффективности при монотерапии вагинального кандидоза является необходимость проведения лечебных процедур медицинским персоналом, многократность обработок; в противном случае клетки гриба могут задерживаться в криптах влагалища и приводить к рецидиву.

Торговые названия

Название	Значение Индекса Вышковского ®

Натрия тетраборат – это лекарственное средство, представляющее собой вязкую жидкость без цвета и специфического запаха. Назначается врачом для детей и при соответствующей симптоматике. В аптеке отпускается без рецепта.

Тетраборат натрия (бура)в глицерине является бактериостатическим средством. Препарат быстро и эффективно удаляет образовавшийся грибок на слизистых, препятствует его дальнейшему размножению. Данное фармакологическое свойство делает средство одним из лучших при молочнице.

Его можно принимать при воспалении верхних дыхательных путей. Компоненты состава оказывают эффективную борьбу с микробами, действуют комплексно на весь организм детей и женщин.

Стоит знать, что вещество принесет пользу только в том случае, если наносить его на поврежденные участки кожи или слизистую. Именно через них препарат всасывается в ЖКТ. Далее в течение недели жидкость будет выводиться через почки и кишечник.

Когда употреблять

В коробке представлена инструкция по применению, где подробно описаны все случаи использования препарата.

Пить можно при:

• кандидозе, который поражает женские половые органы;
• поражении слизистой оболочки ротовой полости;
• при проблемах с мочевыводящими путями;
• натрия тетраборат при стоматите дает отличный эффект;
• при нарушении работы дыхательных путей.

Иногда врачи прописывают препарат для грудничков. Раствор отлично справляется с опрелостями новорожденных и обеззараживает пролежни.

Как принимать

Инструкция описывает несколько способов, как можно использовать натрия тетраборат в глицерине:

• при заболеваниях горла – полоскание;
• обработка ватной палочкой или марлевой салфеткой отдельных участков кожи;
• можно делать спринцевание половых органов.

При кандидозе

Как правило, кандидоз быстро поражает слизистую рта. Для того чтобы избавиться от проблемы, лечащий врач рекомендует для женщин употреблять натрия тетраборат . Его можно использовать 3 раза в течение дня. Продолжительность курса лечения назначается врачом. Обычно – не более семи дней.

Препарат можно использовать только после предварительного спринцевания половых органов. При молочнице процедура делается простой кипяченой водой комнатной температуры. При желании можно для этого использовать отвар из трав.

После этого во влагалище нужно ввести небольшой марлевый тампон, смоченный раствором в глицерине. Продержать его требуется 20-30 минут. Кратность проведения процедур зависит от того, насколько ярко выражено заболевание. В том случае, если заболевание хроническое, спринцевание делается не менее 2-х раз в день.

При тонзиллите

Натрия тетраборат в глицерине врач прописывает для детей и беременных женщин при тонзиллите. Инструкция гласит, что данным раствором миндалины обрабатываются 5–7 раз в день. Такое лечение необходимо продолжать неделю.

Для того чтобы усилить эффективность воздействие препарата, терапевт рекомендует полоскать ротовую полость солевым раствором, в который добавлен препарат.

Приготовить его очень просто. В стакан теплой воды добавляется столовая ложка йодированной соли, все тщательно размешивается. Затем капаем несколько капель тетрабората натрия и опять перемешиваем. Такое средство является эффективным при тонзиллите. Оно снимает покраснение и боль в горле, выводит гнойные образования и препятствует размножению микробов.

Побочный эффект

Бура – это такое же лекарственное средство, как и все остальные. Именно по этой причине перед началом использования нужно посмотреть, какие побочные эффекты описывает инструкция.

Возможные недуги:

• покраснение обработанного участка кожи;
• жжение в месте обработки бурой;
• покраснение слизистых оболочек.

Если пациент заметил один из перечисленных симптомов, лечение бурой нужно прекратить немедленно и обратиться к лечащему врачу. Возможно, что есть аллергическая реакция на компоненты, и придется заменить средство аналогом для продолжения курса лечения.

Передозировка: что делать и как не допустить

Тетраборат натрия считается безопасным препаратом, но при неверном употреблении пациент может спровоцировать передозировку. Необходимо знать об ее симптомах, чтобы вовремя предпринять необходимые меры.

Симптоматика передозировки:

• пациент становится рассеянным, наблюдается спутанность создания;
• мышцы ног и рук начинают непроизвольно подергиваться;
• нарушаются функции сердца, почек и печени;
• у женщин возможен сбой менструального цикла;
• диарея;
• постоянная слабость в течение дня;
• дерматит;
• иногда у детей и взрослых пациентов выпадают волосы;
• рвота, отсутствие аппетита;
• сильные боли в области живота.

Если у пациента наблюдается один из перечисленных выше симптомов, нужно приступать к экстренному лечению. Самый простой и эффективный способ – это обратиться за медицинской помощью. Врачи поместят пациента в стационар и сделают ему промывание желудка.

В случае тяжелого отравления врачи вводят внутривенно лекарство, при помощи которого временно можно заменить плазму. Это позволит вывести натрия тетраборат из организма быстро, избавив человека от недугов.

Врачи предупреждают, что смертельная доза средства составляет 10–20 грамм 20% раствора.

Раствор натрия тетрабората не предназначен для того, чтобы применять его внутрь – только для полоскания или местного использования.

Особые указания: важно знать

1. Если у женщины был диагностирован вагинальный кандидоз, тогда лечение рекомендуется проводить в стационаре под постоянным наблюдением медицинских работников. Это позволит избежать рецидива болезни в дальнейшем.
2. Срок годности буры составляет 3 года, при неправильном хранении препарата он сокращается.
3. Хранить лекарственное средство необходимо в сухом месте, недоступном для детей. Необходимо держать упаковку вдали от прямых солнечных лучей.
4. Нельзя заниматься самолечением, натрия тетраборат в глицерине можно использовать только в том случае, если его пропишет врач, основываясь на анализах и общем состоянии пациента.
5. Если лечение женщине назначается во время менструального цикла, процедуры рекомендуется делать на ночь и рано утром (2 раза в течение дня).
6. Максимальный курс лечения составляет 7 дней, превышать его нельзя потому, что можно вызвать передозировку.

Тетраборат натрия – эффективное антисептическое средство при молочнице, доступное по цене и максимально безопасное при использовании. Перед началом лечения в обязательном порядке необходимо просмотреть инструкцию, находящуюся в упаковке. Если у пациента ранее была замечена аллергия на компоненты состава, лечение лучше проводить альтернативным лекарственным препаратом.